Je Dors, Je Travaille - Valentine Schlegel

Tato neobyčejně krásná kniha dokumentuje umělecký život ženy, která vyráběla úplně všechno – od sandálů po krby. Nyní vychází ve svém třetím – a údajně posledním – vydání a představuje sběratelský kousek, který nepřestává fascinovat tvůrce napříč všemi médii.

Na dveřích ateliéru Valentine Schlegel v Sète visí oboustranná cedule: „Spím“ / „Pracuji.“ Tyto dvě činnosti tvoří také strukturu knihy, která mapuje padesát let osobního i profesního života této inspirativní umělkyně. Každou stránku lze vnímat jako den věnovaný činům, jednoduchým i složitým: výroba dřevěného kuchyňského nástroje na míchání džemu, zdřímnutí si ve speciálně navrženém spacím koutě, vytvoření vlnícího se sádrového krbu pro dům sběratele nebo vyrobení píšťalky ve tvaru sirény jako dárku pro přítelkyni. Souhrn této každodenní praxe je život jako umění a umění jako život.

Jako švýcarský nůž mezi umělci ovládala Valentine Schlegel mnoho technik a ručně vyráběla předměty od fantastických po všední. Navrženy bez jakékoli hierarchie a často ve spolupráci s přáteli, tyto práce zahrnují dřevěné příbory, keramické vázy a kožené tašky. Schlegel také vytvořila mnoho sádrových architektonických prvků určených pro domácí interiéry. Její dílo bylo často nepřenosné, a proto nebylo zařazováno do muzejních expozic, zároveň však bylo považováno za příliš domácké na to, aby bylo pokládáno za architekturu.

Díky rozsáhlé ikonografii 300 vybraných snímků tato jedinečná monografie katalogizuje všechny krby, které Schlegel vytvořila (asi sto mezi lety 1959 a 2002). Další aspekty umělčiny práce jsou zkoumány, aby byl její přístup zasazen do kontextu – je totiž úzce spjat se způsobem, jakým se rozhodla žít svůj život, s nezávislostí a přátelstvím jako základními kameny.

Tento titul je nyní vyprodaný, zbývá jen omezené množství výtisků.

Není na Amazonu