Category: Goodee
花のアレンジメントから温室でのちょっとした剪定まで、幅広い作業に対応する信頼性の高いコンパクト剪定ばさみをお探しですか？Niwakiのミニ剪定ばさみをご紹介します。日本の伝統的な技法で高品質の炭素鋼から手作りされたこの軽量剪定ばさみは、適切に手入れすれば長年にわたって使用できます。革製のレッグカバーは自然な風合いとグリップ力を与え、使い込むほどに味わいが増します。ガーデニングを愛する方への心のこもったギフトに最適です。
最大切断径は5mm（3/16インチ）で、大きな剪定ばさみが必要ない「ポケットに入れておく」作業に最適です。
日本の炭素鋼は耐久性に優れていますが、取り扱いを誤ると欠ける可能性がありますので、ご注意ください。
These little snips fit perfectly in my hand, and the hand-crafted steel makes cutting through stems feel effortless. I've been using them for deadheading roses without any strain.
The blades slice through stems way cleaner than my old full-size pruners, and the compact size means I can keep them in my apron pocket while arranging flowers. Been using them daily in the greenhouse for a couple weeks now and they still feel sharp as day one.
Didn't expect these little things to feel so solid in the hand — the blades cut clean through woody stems without crushing them. Been using them for arranging flowers and deadheading on the balcony, and they've held up perfectly.
