xshops

Je Dors, Je Travaille - Valentine Schlegel

Je Dors, Je Travaille - Valentine Schlegel - Main image
$160 $250 In stock

Category: Wms&Co.

This astonishingly beautiful book documents the artistic life of a woman who made everything, from sandals to fireplaces. Now in its third—and reportedly final—printing, it’s a collector’s volume that proves endlessly fascinating to creators in every medium.

On the door of Valentine Schlegel’s studio in Sète hangs a reversible two-sided sign: “I’m sleeping” / “I’m working.” These two activities also serve as a structure for this book, which covers fifty years in the personal and professional life of this inspiring artist. Each page can be viewed as a day dedicated to acts variously simple and complex: making a wooden kitchen utensil for mixing jam, taking a nap in a specially designed sleeping compartment, creating an undulating plaster fireplace for a collector’s house, fashioning a whistle in the shape of a siren as a gift for a friend. The sum total of this daily practice is life as art and art as life.

Like the Swiss Army knife of artists, Valentine Schlegel was a master of many techniques, handcrafting objects from the fantastic to the quotidian. Designed without any inherent hierarchy, and often in collaboration with friends, these works include wooden flatware, ceramic vases, and leather bags. Schlegel also created many architectural elements in plaster intended for home interiors. Schlegel’s work was often immovable and thus not included in museum displays, yet was considered too domestic to be regarded as architecture.

Thanks to an extensive iconography of 300 select images, this unique monograph catalogues all the chimneys that Schlegel produced (some one hundred between 1959 and 2002). Other facets of the artist’s work are examined to contextualize her practice, which is closely linked to the way she has chosen to live her life, with independence and friendship as cornerstones.

This title is now out of stock, limited copies remaining.

Not on Amazon

Before you pay

Check the method and total at checkout.

When it ships

Allow for processing time as well as the journey to you.

Standard Shipping: Handling (business days) 0–1; Transit (business days) 7–15.

Express Shipping: Handling (business days) 0–1; Transit (business days) 7–15.

View policy
If you need a refund

Keep your order number and contact the store to start.

Refund processing (days after receipt and inspection): 3. Bank or payment provider posting times are separate from the merchant processing period.

View policy
Delivery costs

Review the cost for your destination and chosen service.

Standard Shipping · United States: $0.00

Express Shipping · United States: $3.99

View policy
Returning an item

Check the return conditions before sending anything back.

United States · Return window (days after delivery): 30. Return method: By mail. Return postage: Seller pays.

Buyer arranges shipping; seller reimburses the postage

View policy

Customer Reviews (4.8 / 5 · 4 reviews)

Harper ★★★★★

The third edition's deep blue cloth cover feels substantial in hand, and the paper quality makes the photos of her sculpted fireplaces and leather sandals really pop. I've been flipping through it every evening since it arrived, finding new details in the architecture shots each time.

Samuel H. ★★★★★

Reading about Valentine Schlegel’s range—from sandals to fireplaces—makes my own hands itch to create, and the third-printing note gives it a nice collector’s weight. I’ve spent two evenings just flipping through the images and catching details I missed the first time.

John J. ★★★★★

The page stock feels substantial, and the photo reproductions of her sandals and fireplaces are so crisp you can almost see the texture of the clay. This third printing has a weight to it that makes me think it really is the final one, so I’m glad I grabbed a copy while I could.