Category: LIK Fine Art
科羅拉多州馬龍峰
每次外景工作時，我總是與太陽一同醒來，無論是否看得見它。前一天天氣晴朗，但這天卻下著雪，寒冷刺骨。我徒步走到這片區域，陽光正猶豫著是否露面。這不像我，但我不得不停下來，細細品味眼前荒野的美麗。我驚嘆了半小時。一陣刺骨的寒風將我震醒，我架好設備，觀察著不斷變化的雲層，等待我的時刻。彷彿按下了開關，雲層散開，這壯麗的山景顯現，沐浴在柔和的陽光中。整個場景被雪、霧和雲染成白色。然而一切都被腳下黑暗穩固的大地穩穩紮根。這張影像完美傳達了那天的清新氣息、剛冷空氣以及冬天長駐的感覺。如夢一般。
The cold really comes through in this one — I can almost feel that frigid snowfall just by looking at it. The way the sun cuts through the haze over Maroon Bells is exactly what I remember from early winter hikes, and it’s got that quiet, raw stillness I love.
I've been staring at the peaks in Maroon Bells for weeks now, and that snowy, frigid morning hit me right in the chest. The way the sunlight barely breaks through the storm clouds is haunting and beautiful, and it's easily the piece I keep coming back to.
Woke up before the alarm on a frigid snowy morning and this capture of Maroon Bells with the muted dawn light genuinely stopped me mid-coffee. The way the snowfall softens the peaks feels exactly like being there, shivering and stunned.
