Marilyn Monroe, 1954

Marilyn Monroe en ballerine séduisante. « La ballerine assise », l'une des collaborations les plus reconnues de Milton et Marilyn, a été créée en octobre 1954 dans son studio de New York. Marilyn Monroe était à New York pour l'ouverture de The Seven Year Itch. La styliste Ann Klein a envoyé plusieurs pièces au studio de Milton pour que Marilyn les porte, mais elles étaient toutes trop petites. Toutes les poses de cette séance traitent avec humour du défi de Marilyn de maintenir la robe en tulle et satin mal ajustée. Marilyn se penche en avant de manière séduisante tout en tenant le corsage de la robe en place, révélant son dos, la fermeture éclair non fermée et évoquant le look qui a fait d'elle une légende. L'image la plus reconnue de cette séance a été choisie par le magazine Life comme l'une des trois images les plus populaires du 20 siècle, avec Albert Einstein par Philippe Halsman et Winston Churchill par Yousuf Karsh.