Marilyn Monroe, 1954

Marilyn Monroe als verleidelijke ballerina. "De zittende ballerina", een van de meest erkende samenwerkingen van Milton en Marilyn, werd gecreëerd in oktober 1954 in zijn studio in New York. Marilyn Monroe was in New York voor de opening van The Seven Year Itch. Modeontwerpster Ann Klein stuurde verschillende kledingstukken naar Miltons studio voor Marilyn om te dragen, maar ze waren allemaal te klein. Alle poses in deze fotosessie gaan op amusante wijze over Marilyns uitdaging om de slecht passende tule- en satijnen jurk omhoog te houden. Marilyn leunt verleidelijk naar voren terwijl ze het lijfje van de jurk op zijn plaats houdt, haar rug onthult, de niet gesloten rits, en de look oproept die haar tot een legende maakte. Het meest erkende beeld van deze sessie werd door het tijdschrift Life gekozen als een van de drie meest populaire beelden van de 20 eeuw, samen met Albert Einstein door Philippe Halsman en Winston Churchill door Yousuf Karsh.